Полез обнюхивать русско-японский словарь.

Или это не температура? Или температура работает подзарядкой аккумулятора для шила?