Имею что спросить, на это раз даже не просекс.

Многие жалуются, что на той стадии, на которой инглиш более-менее понятен, говорить на нем не получается категорически. Понятно много чего, а успехи в говорении на уровне "yes" и "no".

У меня всё категорически наоборот. Я обычно нихрена не слышу, что мне говорят, но зато сам трындеть могу до посинения.
У мя, собсно, и по жизни наоборот. Проще посмотреть на штуку и самому придумать, как она работает, чем вникнуть в чужие объяснения, по идее упрощающие суть дела. Я и на японском могу сказать больше, чем прочитать/понять на слух.

Поэтому вешаю опросец, статистики ради. Многовариантный, обращаю внимание.